Cap. 12 Tiempo antes de "Disparar"

Autora: Chai Jidan.

Traductores al inglés: anhnguyen12332, DungQuoc16, Hoaoilinh, HiuPhm277, trangcugia.

Traducción al español : Jossy Rdz.

Xia Yao esperó en el dormitorio. Cuando el sol se puso en el horizonte, un sonido se transmitió abruptamente desde el balcón.

Xia Yao se lanzó hacia el ruido, levantando las cortinas y viendo inmediatamente esa cara molesta. Yuan Zong abrió suavemente la ventana para agarrar la jaula de pájaros. Le tomó sólo dos segundos desde el momento en que Xia Yao oyó el ruido hasta que Yuan Zong sostenía la jaula firmemente en su mano.

"¡Bastardo!", Xia Yao bajó la voz.

Yuan Zong dijo sin emoción, "Tu camiseta está cayendo, tus pezones se están mostrando".

Xia Yao llevaba un singlelet[1], ya que había estado corriendo tan agresivamente hace un tiempo, de modo que estaba retorcido. Abajo, tenía los pantalones de casa puestos, los pantalones de las piernas estaban enrollados, exponiendo dos patas lisas y simétricas, separadas por un pequeño ancho, rebosando ese magnetismo animal.

"¿Con qué me insultas? ¿Pezones [2]? Quiero que sepas que estos míos no producen leche, así que debes aprender a distinguirlos cuidadosamente." Xia Yao parecía sentirse muy resentida y aborrecida. Puso directamente las manos por la ventana.

([2] * Pezones en chino es 奶头, en el que 奶 significa" leche ")

"¡Dame eso!"

Yuan Zong preguntó: "¿Darte qué?"

Xia Yao dijo glacialmente, "El regalo que tu hermana me dio".

Yuan Zong se dio la vuelta y regresó a su coche, trayendo una caja de galletas y algo de comida para pájaros que Yuan Ru le había entregado.

Después de tomar la caja, Xia Yao inmediatamente rugió, "Ahora su misión ha terminado. ¡Será mejor que salga de mi vista ahora mismo!"

Después de eso, Xia Yao cerró la puerta en seguida.

Al principio, Xia Yao tenía la intención de tirar el presente a la basura, sin embargo, después de considerarlo por un tiempo, decidió abrirlo para averiguar lo que había dentro de esta caja. Después de todo, él había estado pasando por tales problemas en estos últimos días sólo por esta cosa ¿no?

Xia Yao no podía creer en sus ojos cuando la tapa reveló lo que había dentro. Resultó ser un tocosin de bambú [3], el instrumento usado especialmente por Buddhas.

[3] Tocsins se utilizan como un instrumento musical, en la aldea, como una señal de advertencia, o en la pagoda donde es esencial para rituales budistas.

Continuando a desempaquetar la otra parte del regalo, Xia Yao descubrió un Shu Ching [4].

[4] Libro de la Historia de los Budas.

La sangre de Xia Yao corrió a través de sus venas, su pelo prácticamente estaba en llamas.

Xia Yao sostuvo los dos regalos y se lanzó hacia la ventana, con la intención de tirar esta basura, sin embargo, cuando la ventana se abrió, Xia Yao instantáneamente captó una mirada de Yuan Zong todavía de pie afuera tan quieto como una estatua.

"Bien, es mejor que no te hayas ido." Xia Yao señaló el rostro de Yuan Zong y dijo: "Dile a tu hermana que quiero verla una última vez. Si todavía quiere quedarse en mis buenos libros y hacer una impresión aceptable ¡aconsejale que no use falda corta! "

Por la noche, después de saber esta noticia, Yuan Ru se quedó impresionado. "¡Dios mio! eres muy peligroso. Lo he estado persiguiendo durante tanto tiempo, pero. Dejando a un lado el hecho de que él hizo una cita conmigo, en el pasado, si yo le hubiera pedido que fuera ¡él nunca hubiera estado de acuerdo! "

Fue una de esas raras ocasiones en que Yuan Zong mostró activamente su cariño hacia Yuan Ru, "Primero debes pensar en qué ponerte para mañana".

"¡Absolutamente!" Yuan Run corrió a su habitación, dando vueltas alrededor de sus cinco armarios, "¿Esto esta bien ?, ¿es demasiado llamativo? ¿Qué tal este? No, no puedo encontrar zapatos para que combinen con ..."

Finalmente, Yuan Ru sacó una falda super corta con cremallera. Normalmente, Yuan Zong tendría un ataque al corazón si Yuan Ru lo usaba, así que cuando Yuan Ru compró la falda, ella incluso lanzó una mirada hacia él con miedo a su ira.

Yuan Zong observó por un largo rato, luego sus labios apretados se abrieron finalmente, "Elijamos esto".

***

Los que tienen mala suerte, incluso un solo "pedo" y rompen algo detrás de ellos.

Esta frase se ajustó completamente a Yuan Ru. Xia Yao había hecho todo lo posible para ajustar su sentimiento durante la noche anterior, con la intención de actuar ceremoniosamente poca actitud hacia Yuan Ru. Como consecuencia, Yuan Ru apareció vestida con una falda corta para verlo, cosa que puso fuera cualquier luz de compasión en él.

"¿Cuándo dejarás de perseguirme?" Xia Yao habló.

Los hermosos dedos de Yuan Ru levemente levantados sobre su pómulo, mirando apasionadamente a Xia Yao.

"Hasta el fin de los tiempos, no te dejaré ir."

Xia Yao, "Lo que quieres decir es ... No importa lo que haga, nunca me dejarás ir?"

"Lucharé por ti hasta el fin de los tiempos".

"..."

Xia Yao hizo una pausa para recuperar el aliento, luego exprimió un rayo de motivación para hablar.

"Tengo una deficiencia fatal."

"No tienes defectos, cariño, ¡no puedo ver nada! En mis ojos, tú eres definitivamente impecable, ¡tus desventajas también son tus ventajas! Además, ¿qué pasa con algunos defectos? Yo también los tengo. El amor es el proceso de la tolerancia mutua, la armonía mutua, ¿no es así? Ahora importa cómo eres, si eres perezoso o sucio, si tu temperamento no es bueno, siempre prometo amarte, para mimarte. Incluso si tu belleza es destruida por el ácido,  aun me quedaré contigo hasta el final de los tiempos. Si tienes un accidente y sufres muerte cerebral y tiene que vivir una vida como vegetal, yo también estaría dispuesta a servirte para toda una vida. Aunque tu ... "

"¿Y si soy impotente ...?" Xia Yao interrumpió a Yuan Ru.

Yuan Ru quedó repentinamente estupefacta, le tomó unos minutos calmarse.

"¿Qué has dicho?"

"El tiempo antes de disparar - tres segundos."

Yuan Run se rascó la parte de atrás de la cabeza, "Yo- ham- de repente me di cuenta de que tengo un poco de trabajo que hacer, así que no voy a quitarte más tiempo. Solo dejemos esto, no soy realmente una ladylike[5] de todos modos , te dejo para que te manejes a ti mismo. "

Habiendo dicho esto, ella saltó inmediatamente fuera del café como huyendo de la escena.

**********************************************

[1] segun google-san esto es un singlelet

[5]Es un estilo. Una moda para parecer sexy y dulce al mismo tiempo. Como moda de los cincuenta, tengo entendido. Algo así....