Cap. 26 El gran Myna desaparecido

Autora: Chai Jidan.

Traductores al inglés: anhnguyen12332, DungQuoc16, Hoaoilinh, HiuPhm277, trangcugia.

Traducción al español : Jossy Rdz.

El tiempo voló, el curso de entrenamiento especial de dos semanas por la playa finalmente terminó. Yuan Zong y sus estudiantes viajaron de Yen Tai a Beijing.

Antes de que el personal se pusiera en marcha, Yuan Zong hizo algunas particulares compras de una bien conocida pera de Yen Tai Lai Yang, el cual es una de las especialidades locales. En eso él no era común, Yuan Zong cuidadosamente condujo directamente al jardín indígena de Lai Yang, para asegurarse de que podía comprar los mejores. Incluso trepó los árboles y trató de recoger la fruta por sí mismo. Merecería la pena ya que las peras de Lai Yang eran incomparables.

No hasta altas horas de la noche Yuan Zong llegó a Beijing.

Xia Yao no había visto a Yuan Zong durante días. La vida era bastante tranquila, pero por algunas razones también era muy silenciosa.

El gran Myna seguía siendo un loro "loco". Una vez, debido a un resfriado, su voz se volvió repentinamente ronca. El pájaro sonaba como una mezcla entre Tan Tian Feng y Ceng Zhi Wei. Pero incluso la enfermedad no podía mantenerlo la boca cerrada.

Para ser razonables, no fue culpa del pájaro que atrapara un resfriado y terminó hablando como si hubiera nacido un humano. Sin embargo, no todo el mundo ve un pájaro hablador como adorable. Esto es particularmente correcto en el caso de Xia Yao.

Ocasionalmente,a  veces cuando él se pierde en los pensamientos, una voz sin parar aparece, "Chirp, había una vez, ... Nada puede permanecer fuerte y unido durante demasiado tiempo ... Hola a todos, mi nombre es Ceng Zhi Wei ... "

Por parte de Xia Yao, este pájaro tenía que irse tan pronto como sea posible. La idea de deshacerse de esta criatura se le ha ocurrido ya un centenar de veces, pero cada vez que levantaba la jaula, el pájaro le decía  "Te amo" y eso era todo lo que se necesitó para suavizarlo.

Por lo tanto, había estado orando por el regreso de Yuan Zong durante dos días, solo para que el tipo pudiera sacar al pájaro de su vista.

Cuando Yuan Zong llegó, Xia Yao estaba en el teléfono, chismorreando con Peng Ze. Cuando vio a Yuan Zong, inmediatamente colgó.

"Oh, tengo que ir a tomar un baño, hablare contigo más tarde, ok".

Yuan Zong caminó hacia Xia Yao, coincidentemente notó una ligera alegría a través de sus expresiones.

"Estás de vuelta."

Yuan Zong le mostró una gran bolsa de peras, "Son manjares".

La cosa era, que las peras habían sido la fruta favorita de Xia Yao desde siempre. Su madre solía ponerle pera fresca en la caja del almuerzo cuando iba a la escuela. A pesar de esto, trató de parecer que no estaba en lo más mínimo interesado, "Siempre tengo más que suficientes peras para comer en mi casa. Yo sólo como las peras que son ofrendas, de alto nivel, con absolutamente ningún insecticida, ¿entiendes? ¿Quién necesita algunas peras que se compran tan claramente en alguna tienda pobre y normal en la calle, eh?"

Habiendo oído todo eso, Yuan Zong no hizo nada, salvo solo darse la vuelta y alejarse.

Xia Yao, de repente, cambió su actitud, "Bien, dámelo".

Yuan Zong lo miró de reojo y preguntó, "¿No acabas de decir que mis peras no están a la altura?"

Xia Yao se justificó, "Haish, se llama un cambio por un día, a veces es aceptable comer algo de los pobres."

Sin esperar una reacción, él reprendió otra vez, "Aiyoo, dámelo".

Yuan Zong siguió alejándose.

Xia Yao finalmente gritó por atras, "¡He dicho, dámelo!"

Yuan Zong entonces caminó hasta Xia Yao y le dio las peras.

Xia Yao tomó un cuchillo y peló la piel. Él no parecía conseguir el cómo despegar debidamente la piel de la fruta, y mucho menos como lentamente lo hacía, la piel incluso salió gruesa y en pedazos.

"Tan torpe", dijo Yuan Zong, después de haber visto lo suficiente. Le arrebató la pera y el cuchillo a Xia Yao y la pelo para él.

Xia Yao tenía la intención de negarse, pero tan pronto como pudo abrir la boca para decir algo, la pera ya estaba medio pelada. La piel era bellamente uniforme y fina como el papel.

La pera entonces parecía un delicioso helado de vainilla.

Xia Yao levantó una mueca mientras decía, "Huh, a pesar de su fea apariencia, la pera sí parece bastante buena ... La pulpa es bastante suculenta."

No tan suculenta como tú. Yuan Zong pensó para sí mismo.

Xia Yao probó un bocado de la fruta. El sabor era tan nítido y dulce, la pulpa jugosa, y tan dulce como el azúcar ... No era nada menos que un regalo del cielo. Él no pudo evitar mostrar una chispa de valoración. Cuando se dio cuenta de que Yuan Zong lo miraba fijamente, trató de permanecer compungido negligentemente. Él trató de permanecer negligentemente sereno.

"¿Cómo esta?"

"Está bien, supongo. Bueno ... al menos mejor de lo que yo esperaba."

Él continuó disfrutando de la pera, pero Yuan Zong siguió mirándolo. Se detuvo y preguntó muy torpemente,  "¿Quieres un poco? Puedo cortar la mitad para ti."

"¡Las peras no deben ser comidas de esa manera!" [1]

[1] "pera" en chino es "梨", "separación" en chino es "离" Estas dos palabras se pronuncian igual así que la gente es supersticiosa como para no compartir una pera]

"Oh, vamos, esa es una creencia infantil."

Xia Yao hizo una mueca al partir por la mitad la pera, "Además, si hay alguna posibilidad de que salgas de mi vida, la tomaré"

Xia Yao le dio la mitad a Yuan Zong. Sin embargo, Yuan Zong no la tomó con su mano, sino que usó su boca para quitarla de la mano de Xia Yao, incluso tomando la oportunidad de lamer el jugo restante de las puntas de sus dedos.

Xia Yao arrebató inmediatamente de vuelta su mano, sus ojos en una nube de ira.

"¿Qué te pasa? ¿Quieres un puñetazo en la cara, eh?"

"No hay necesidad de exagerar, solo lamí un poco", respondió Yuan Zong.

Xia Yao golpeó el tejado. "¡¿Quién diablos te da el derecho de lamer mi mano, eh?! hijo de ..."

Yuan Zong no lo dejó terminar antes de que agarrara sus dedos y lo lamiendolos de nuevo.

"¡Vete a la mierda!"

Yuan Zong instantáneamente se volvió aterrador, su mirada era asesina. "No te atrevas a decir otra palabra."

Siendo honestos, no podía ser de ayuda que Xia Yao estuviera asustado por Yuan Zong, incluso esos grandes instructores gilipollas de la compañía se sentían amenazados por él.

En ese caso, Xia Yao podría ser contado como valiente, sabiendo que Yuan Zong realmente no le haría daño.

"Vete a la mierda."

Yuan Zong pinchó con fuerza la mejilla de Xia Yao.

Xia Yao no pudo soportarlo por más tiempo.

No era como si su mejilla estuviera gravemente herida sino la vergüenza que vino con ella, ¿Quién diablos piensas que eres? Yo, Xia Yao, te acabo de pedir tus nombres , ¿entonces qué? ¿Eh? ¡Me encantaría hacer eso de nuevo!

Y realmente dijo otra, viendo que Yuan Zong estaba extendiendo la mano otra vez, cerró inmediatamente la ventana.

Me quitaré tus dedos de encima.

Sin embargo, sólo hubo un sonido fuerte del vidrio agrietado, Yuan Zong estaba todavía bien.

Mientras que Xia Yao todavía estaba sorprendido, Yuan Zong literalmente extendió la mano una vez más y fuertemente tiró de su mejilla.

Justo cuando estaban discutiendo con movimientos bruscos, la madre de Xia Yao llegó a su habitación, "Acabo de escuchar algo, ¿estás bien?"

Xia Yao trató de calmarse y respondió, "Todo está bien, solo cerré las ventanas, eso es todo".

"¿Cerrando las ventanas? ¿Cuántas veces te dije que no las cerraras tan bruscamente?"

"Sí, lo sé, mi error".

Después de que ella se fuera, Xia Yao gruñó a Yuan Zong, "Consigue a tu monstruoso pájaro y sal de aquí, idiota."

***

Después de la captura final del último sospechoso, el caso de disparos de armas estaba alocado. Aunque el hecho de que Yuan Zong había causado accidentalmente muchas muertes mientras ayudaba a la policía a detener a los criminales, la situación entonces era una típica ventaja en su innegable esfuerzo en la captura final por lo que fue oficialmente fuera del gancho. Sin embargo, se requería una compensación financiera para la familia del sospechoso. Pero los problemas parecían haberse resuelto.

Aunque, no fue hasta haber recibido el anuncio oficial del juez de la corte que Xia Yao dejó de preocuparse.

Habiendo sido nevada con el trabajo, Xia Yao no había tenido tiempo de cuidar a pequeña Myna. Ese día, cuando llegó a casa, encontró que su pájaro estaba completamente fuera de los colores. Él, apenas cansado voló alrededor dentro de la jaula, no hizo un sonido, no importaba qué.

"Xiao Hei, Hei Hei ¿Hola? Hola?"

Xia Yao habló con el pájaro, sonrió para él pero al pájaro no le importaba.

"Oh Xiao Hei, ¿estás enojado conmigo ?, ¡vamos, mírame! ¿Xiao Hei? ¿ hola? o puedes solo comer, eh, por favor, ¿comes?"

Su madre entró y dijo, "Tal vez extraña a el otro pájaro."

¿Cómo? ¿Ese pájaro desobediente? Xia Yao recordó cuando ese pájaro estaba aquí, estos dos lucharon sin parar, su Xiao Hei a menudo logro ser intimidado por esa cosa.

Pero su madre dijo: "Los pájaros son así, necesita un amigo".

Xia Yao no podía creer esto. Dejó la jaula y miró a su Myna por un rato. Luego imitó a Tan Tien Pheng para revisar su pájaro, "Una historia de cómo los reinos se unieron, pero nada permanece unido para siempre ..."

De repente, los pequeños ojos de Xiao Hei brillaron, él preguntó emocionadamente, "¿Quién es?"

"¿Quién es que?"

Xia Yao no podía creer en sus ojos, "Hola a todos, mi nombre es Ceng Zhi Wei."

Xiao Hei parecía estar energizado, "¡Aplausos! ¡Aplausos!"

Xia Yao se sintió increíblemente avergonzado de su ave.

Esa tarde, después de su hora de trabajo, Xia Yao fue al mercado para buscar un pájaro del mismo tamaño que ese gran Myna. Lo más importante era que este pájaro tenía que ser agradable, tranquilo. No quería comprar un pájaro que fuera fuerte y pícaro como esa otra criatura.

Tan pronto como llegó a casa, puso el nuevo pájaro en otra jaula y lo colgó junto a pequeña Myna.

Después de eso, él pacientemente esperó, esperó el escenario conmovedor de los 2 pájaros que se llevaban como una casa en llamas. La voz de este nuevo pájaro era más cálida y sedosa que la última gran Myna. Y lo mejor era que no pelearía ni mataría a Xiao Hei. Sería un animal doméstico amable y sabio.

Sin embargo, resultó que Xiao Hei ni siquiera miraraba al nuevo amigo. Él se mantuvo de mal humor.

Simultáneamente, el recién llegado, no estaba satisfecho con la actitud de su vecino, por lo tanto se volvió frío y distante.

¡Estupendo! ¡¿Un amigo tan encantador y amable no puede alegrarte pero ese bribón si puede ?! Esto es bajo, incluso para un pájaro.