Cap. 38 Los disturbios del Maestro Xuan sin arrepentimiento.
Autora: Chai Jidan
Traductora inglés: @anhnguyen12332
Traductora al español: Karina
Correctora: Jossy Rdz
******
Xia Yao empujó a la multitud para el frente, temiendo que los demás tuvieran problemas para contener Xuan Da Yu, el conflicto se estaba haciendo cada vez más grande, y cuando se saliera de control y ellos tendrían que usar la fuerza bruta, el único que estaría más en desventaja sería definitivamente Xuan Da Yu. Se lanzó frente a Xuan Da Yu, abrazándolo por detrás, sujetando su muñeca al cuello de Da Yu, robando el gran palo de su alcance al mismo tiempo.
Xia Yao enojado le gritó a Xuan Da Yu en los oídos, "¿Estás fuera de tu mente?"
Al gritar estas palabras, Xia Yao estaba tratando de frenar a Xuan da Yu, así como advertir a los demás que se alejaran de su amigo. Este es mi hermano, cualquier mal que haga, yo me responsabilizaré, así que no se atrevan a tocarlo.
"¿Quién está loco?" Xuan Da Yu miró fijamente a Xia Yao con ojos rojos sangre: "¿Cómo puedes dejar que te patee así? ¿Quién se cree que es?"
Xia Yao lo regaño de nuevo, "¡Esto es entrenamiento!"
"¿Puedes patear a quien quieras en el entrenamiento? ¿Crees que soy ciego? Fue culpa de la basura por estar en tu camino, ¿pero tú eres el único que se lastima?" Xuan Da Yu apuntó al entrenador que golpeó a Xia Yao y le dijo en voz alta: "¿Crees que eres el comandante en jefe? ¡Golpea a quien quieras! ¡Venir aquí ya te está dando apariencias, y aun así eres superior!"
El chino del entrenador extranjero era bastante fluido, entonces maldijo a Xuan Da Yu, el por supuesto apenas podía contener su ira. Apretó las manos, listo para atacar, pero fue detenido por Yuan Zong con un gesto singular.
"¡Maldición, esto es suficiente!" Xia Yao directamente golpeando a Xuan Da Yu en su pecho.
Xuan Da Yu jadeo y sin aliento, con su mirada aguda se negó a ceder, mirando desde el entrenador a Yuan Zong.
"¡Déjame decirte algo, destrozar sus equipos no es nada! ¡Una vez que te metes conmigo, toda esta compañía puede decir adiós! ¿Golpear a la gente? ¡Es hora de abofetear sus propias caras!"
Yuan Zong no pronunció una palabra, la mirada helada, tan afilada como un cuchillo, cortando en Xia Yao.
Xia Yao apretó los brazos, sujetándose a Xuan Da Yu como si su vida dependiera de él, presionándolo para cerrarle la boca mientras lo arrastraba fuera en el proceso. A medida que salían, Xia Yao pasó a Yuan Zong, la mirada de Xia Yao se pegó de inmediato en Yuan Zong, sólo hasta que habia sacado con éxito y seguro Xuan Da Yu fuera la luz en sus ojos se humedeció un poco.
Yuan Zong vio la chispa de la determinación de acero en sus ojos, como una madre pato protegiendo a sus patitos. Si ponía un Yan[1] en Xuan Da Yu en ese momento, significaría herir a Xia Yao también.
Debido a la pequeña posibilidad de crear sentimientos negativos para Xia Yao, incluso si pierde su cara, Yuan Zong podría soportar.
No pasó mucho tiempo para que las palabras de frustración y rabia comenzaran a hacer eco por detrás.
"¿Cómo podemos dejarlo ir así? ¿Qué hay de estos equipos? ¿Vamos a perderlos así?"
¿Quién se cree que es para actuar de una manera tan loca? ¡¿Y qué si es el descendiente de una familia influyente?!"
"..."
Yuan Zong giró alrededor, volviéndose para decir a todos, "Continúen entrenando."
Algunas personas estaban a punto de hacer un disturbio, pero después de ver la expresión de Yuan Zong, todos se callaron y obedientemente regresaron al campo.
----------------
En el momento en que Xia Yao entró en el coche, se dio la vuelta para cuestionar a Xuan Da Yu.
"¡Mira lo que has hecho! ¿Todo por una patada? ¿Vale la pena? ¡Todos han sido golpeados en un momento de su vida!"
Xuan Da Yu respondió con una actitud sin arrepentimiento: "¡No me importa a quién golpees, pero tocarte estaba fuera de la cuestión!"
Xia Yao no sabía si debía estar conmovido o enojado, era un sabor que era difícil de tragar. Sacó un cigarrillo y lo encendió con un sentimiento difícil de descifrar.
Xuan Da Yu continuó: "¿Recuerdas?, cuando éramos jóvenes, me encargaría de quien se atreviera meterse contigo, yo seguiré haciéndolo ahora, incluso si todos somos adultos. Nadie tiene permitido herirte incluso si es un solo cabello en tu cabeza, ¡por ninguna razón! "
"Soy capaz de cuidarme a mí mismo, no necesito tu protección."
"¡Pero eres más blanco que yo!"
Xia Yao se frustró, "¿Qué tiene eso que ver con ser blanco?"
"Eres demasiado blanco, otros tendrían el impulso de maltratarte", Xuan Da Yu dijo.
Xia Yao apretó agresivamente su cigarrillo, se apoyó contra el asiento del coche y no dijo nada más.
Xuan Da Yu persistió hablando tonterías para sí mismo, "Lo que es más, ese Tío, sus ojos nunca te dejaron, ¡maldición, no me siento seguro!"
"¿Tío?" Xia Yao levantó el párpado un poco.
Xuan Da Yu dijo: "Sí, el director en persona, Yuan algo."
Tío... Xia Yao de repente abrió los ojos de par en par, "¿Es tan viejo?"
Xuan Da Yu alzó las cejas, "¿No estás contento de que le llame viejo?"
"No es así, sólo pienso, sólo tiene treinta años, no mucho más que nosotros. Comenzó esta carrera desde dos manos vacías, la compañía no ha estado en el negocio por tanto tiempo, incluso en los últimos años ha sido difícil para ellos, pero con sólo un palo, ¿ha aplastado gran cantidad de su dedicación? "
Xuan Da Yu insistió, "Creo que no es suficiente, ¡debería haber encendido el lugar en llamas!"
Xia Yao sabía lo que decía, Xuan Da Yu se hacía de la vista gorda, esa es su personalidad desde el nacimiento. Todo lo que se necesitaba es algo que Xuan Da Yu no encontrara adecuado, y lo destruiría sin vacilar, aplastándolo en el suelo.
Un momento de silencio, Xuan da Yu dijo, "¿El instructor extranjero realmente te dio una patada dura?, bajate los pantalones y déjame ver si está hinchado."
Xia Yao arrugó las cejas, "¿Quién se bajaría sus pantalones a plena luz del día? ¿Eres tonto?"
"¿Qué te pasa?, sólo somos dos aquí".
"¡Quieto!" Xia Yao dijo determinadamente.
Xuan Da Yu sonrió maliciosamente: "¿Quién era el que iba a mi casa a correr desnudo todos los días? ¿Cuántas veces he aplastado a tu pajarito, por qué estás siendo tan tímido?"
"¡Eso fue cuando éramos jóvenes, cuando no había ni siquiera un solo pelo, pero ahora es diferente!"
Xuan da Yu dijo, "No es problema, no voy a mirar el vello púbico, sólo la parte en la que te pateó."
"..."
"¡Baja los pantalones un poco, sólo un poco!"
Xia Yao ya no podía soportarlo, respirando profundamente, gritó: "¡Vete a la mierda!", Luego golpeó el gas y aceleró hacia el horizonte.
**********
[1]Busque Yan en un diccionario chino pero significaba hablar, supongo que Anhnguyen se comió palabras o necesito un buen diccionario chino. Porque no creo que Yuan Zong quisiera solo hablar con Xuan Da Yu después de lo que hizo XD.
JossyNote:Alguna vez han comido pétalos de rosa, saben como ha uva :v
Nota personal: ahora es más difícil conseguir imágenes que se adapten a la historia. (T.T)
Traductora inglés: @anhnguyen12332
Traductora al español: Karina
Correctora: Jossy Rdz
******
Xia Yao empujó a la multitud para el frente, temiendo que los demás tuvieran problemas para contener Xuan Da Yu, el conflicto se estaba haciendo cada vez más grande, y cuando se saliera de control y ellos tendrían que usar la fuerza bruta, el único que estaría más en desventaja sería definitivamente Xuan Da Yu. Se lanzó frente a Xuan Da Yu, abrazándolo por detrás, sujetando su muñeca al cuello de Da Yu, robando el gran palo de su alcance al mismo tiempo.
Xia Yao enojado le gritó a Xuan Da Yu en los oídos, "¿Estás fuera de tu mente?"
Al gritar estas palabras, Xia Yao estaba tratando de frenar a Xuan da Yu, así como advertir a los demás que se alejaran de su amigo. Este es mi hermano, cualquier mal que haga, yo me responsabilizaré, así que no se atrevan a tocarlo.
"¿Quién está loco?" Xuan Da Yu miró fijamente a Xia Yao con ojos rojos sangre: "¿Cómo puedes dejar que te patee así? ¿Quién se cree que es?"
Xia Yao lo regaño de nuevo, "¡Esto es entrenamiento!"
"¿Puedes patear a quien quieras en el entrenamiento? ¿Crees que soy ciego? Fue culpa de la basura por estar en tu camino, ¿pero tú eres el único que se lastima?" Xuan Da Yu apuntó al entrenador que golpeó a Xia Yao y le dijo en voz alta: "¿Crees que eres el comandante en jefe? ¡Golpea a quien quieras! ¡Venir aquí ya te está dando apariencias, y aun así eres superior!"
El chino del entrenador extranjero era bastante fluido, entonces maldijo a Xuan Da Yu, el por supuesto apenas podía contener su ira. Apretó las manos, listo para atacar, pero fue detenido por Yuan Zong con un gesto singular.
"¡Maldición, esto es suficiente!" Xia Yao directamente golpeando a Xuan Da Yu en su pecho.
Xuan Da Yu jadeo y sin aliento, con su mirada aguda se negó a ceder, mirando desde el entrenador a Yuan Zong.
"¡Déjame decirte algo, destrozar sus equipos no es nada! ¡Una vez que te metes conmigo, toda esta compañía puede decir adiós! ¿Golpear a la gente? ¡Es hora de abofetear sus propias caras!"
Yuan Zong no pronunció una palabra, la mirada helada, tan afilada como un cuchillo, cortando en Xia Yao.
Xia Yao apretó los brazos, sujetándose a Xuan Da Yu como si su vida dependiera de él, presionándolo para cerrarle la boca mientras lo arrastraba fuera en el proceso. A medida que salían, Xia Yao pasó a Yuan Zong, la mirada de Xia Yao se pegó de inmediato en Yuan Zong, sólo hasta que habia sacado con éxito y seguro Xuan Da Yu fuera la luz en sus ojos se humedeció un poco.
Yuan Zong vio la chispa de la determinación de acero en sus ojos, como una madre pato protegiendo a sus patitos. Si ponía un Yan[1] en Xuan Da Yu en ese momento, significaría herir a Xia Yao también.
Debido a la pequeña posibilidad de crear sentimientos negativos para Xia Yao, incluso si pierde su cara, Yuan Zong podría soportar.
No pasó mucho tiempo para que las palabras de frustración y rabia comenzaran a hacer eco por detrás.
"¿Cómo podemos dejarlo ir así? ¿Qué hay de estos equipos? ¿Vamos a perderlos así?"
¿Quién se cree que es para actuar de una manera tan loca? ¡¿Y qué si es el descendiente de una familia influyente?!"
"..."
Yuan Zong giró alrededor, volviéndose para decir a todos, "Continúen entrenando."
Algunas personas estaban a punto de hacer un disturbio, pero después de ver la expresión de Yuan Zong, todos se callaron y obedientemente regresaron al campo.
----------------
En el momento en que Xia Yao entró en el coche, se dio la vuelta para cuestionar a Xuan Da Yu.
"¡Mira lo que has hecho! ¿Todo por una patada? ¿Vale la pena? ¡Todos han sido golpeados en un momento de su vida!"
Xuan Da Yu respondió con una actitud sin arrepentimiento: "¡No me importa a quién golpees, pero tocarte estaba fuera de la cuestión!"
Xia Yao no sabía si debía estar conmovido o enojado, era un sabor que era difícil de tragar. Sacó un cigarrillo y lo encendió con un sentimiento difícil de descifrar.
Xuan Da Yu continuó: "¿Recuerdas?, cuando éramos jóvenes, me encargaría de quien se atreviera meterse contigo, yo seguiré haciéndolo ahora, incluso si todos somos adultos. Nadie tiene permitido herirte incluso si es un solo cabello en tu cabeza, ¡por ninguna razón! "
"Soy capaz de cuidarme a mí mismo, no necesito tu protección."
"¡Pero eres más blanco que yo!"
Xia Yao se frustró, "¿Qué tiene eso que ver con ser blanco?"
"Eres demasiado blanco, otros tendrían el impulso de maltratarte", Xuan Da Yu dijo.
Xia Yao apretó agresivamente su cigarrillo, se apoyó contra el asiento del coche y no dijo nada más.
Xuan Da Yu persistió hablando tonterías para sí mismo, "Lo que es más, ese Tío, sus ojos nunca te dejaron, ¡maldición, no me siento seguro!"
"¿Tío?" Xia Yao levantó el párpado un poco.
Xuan Da Yu dijo: "Sí, el director en persona, Yuan algo."
Tío... Xia Yao de repente abrió los ojos de par en par, "¿Es tan viejo?"
Xuan Da Yu alzó las cejas, "¿No estás contento de que le llame viejo?"
"No es así, sólo pienso, sólo tiene treinta años, no mucho más que nosotros. Comenzó esta carrera desde dos manos vacías, la compañía no ha estado en el negocio por tanto tiempo, incluso en los últimos años ha sido difícil para ellos, pero con sólo un palo, ¿ha aplastado gran cantidad de su dedicación? "
Xuan Da Yu insistió, "Creo que no es suficiente, ¡debería haber encendido el lugar en llamas!"
Xia Yao sabía lo que decía, Xuan Da Yu se hacía de la vista gorda, esa es su personalidad desde el nacimiento. Todo lo que se necesitaba es algo que Xuan Da Yu no encontrara adecuado, y lo destruiría sin vacilar, aplastándolo en el suelo.
Un momento de silencio, Xuan da Yu dijo, "¿El instructor extranjero realmente te dio una patada dura?, bajate los pantalones y déjame ver si está hinchado."
Xia Yao arrugó las cejas, "¿Quién se bajaría sus pantalones a plena luz del día? ¿Eres tonto?"
"¿Qué te pasa?, sólo somos dos aquí".
"¡Quieto!" Xia Yao dijo determinadamente.
Xuan Da Yu sonrió maliciosamente: "¿Quién era el que iba a mi casa a correr desnudo todos los días? ¿Cuántas veces he aplastado a tu pajarito, por qué estás siendo tan tímido?"
"¡Eso fue cuando éramos jóvenes, cuando no había ni siquiera un solo pelo, pero ahora es diferente!"
Xuan da Yu dijo, "No es problema, no voy a mirar el vello púbico, sólo la parte en la que te pateó."
"..."
"¡Baja los pantalones un poco, sólo un poco!"
Xia Yao ya no podía soportarlo, respirando profundamente, gritó: "¡Vete a la mierda!", Luego golpeó el gas y aceleró hacia el horizonte.
**********
[1]Busque Yan en un diccionario chino pero significaba hablar, supongo que Anhnguyen se comió palabras o necesito un buen diccionario chino. Porque no creo que Yuan Zong quisiera solo hablar con Xuan Da Yu después de lo que hizo XD.
JossyNote:Alguna vez han comido pétalos de rosa, saben como ha uva :v
Nota personal: ahora es más difícil conseguir imágenes que se adapten a la historia. (T.T)
Comentarios
Publicar un comentario