Cap. 36 Duele como un hijo de puta

Autora: Chai Jidan

Traductora inglés: @anhnguyen12332

Traductora al español: Karina 
Correctora: Jossy Rdz  

********

"¡Hermano mayor, he comprado leche de soja, sal y desayuna!"

Zong Yuan salió del baño, Yuan Ru miró fijamente a su oído, no podía dejar de preguntar, " Gran hermano, ¿por qué son sus orejas desigual, uno pequeño, uno grande?"

"¿Podrías estar equivocada?"

Yuan Zong levantó un pedazo de rollo de dona [1] y se lo devoró en sólo unas cuantas mordidas.

Yuan Ru se acercó a Yuan Zong, meticulosamente inspeccionando los cortes, el lugar  se había hinchado debido a la molienda de Xia Yao. Lo que lo hizo aún peor fueron las costras sobrantes, estaban en todas partes, realmente una vista lamentable.

Yuan Ru se mordió los labios, "Hermano mayor, ¿qué pasa con tus oídos?"

"Un escorpión me picó."

"¿Qué tan grande debe ser este escorpión para dejar esa marca?"

Yuan Zong pensó para sí mismo: más grande que tú, definitivamente.

Yuan Ru rápidamente se comió el desayuno y luego se puso de pie para encontrar ungüentos para poner en la oreja de Yuan Zong, buscando información mientras tanto, "¿Por qué Xia Yao se registró para tus clases?"

 Las cejas rígidas de Yuan Zong se fruncieron un poco, "No estoy seguro".

"He oído decir a los demás que él vino aquí porque él se sentía arrepentido de lo que él me hizo a mí, y él quiere mi perdón. Un montón de razones, pero si es realmente un remordimiento, ¿creo que puedo darle una segunda oportunidad? No ser capaz de levantarlo no es una enfermedad mortal, quién sabe, podríamos ser capaces de encontrar un método de la vejez que pueda curarlo."

Yuan Zong pensó en realidad de cuánto poder de potencia el gran nabo blanco de Xia Yao puede producir, con ese tipo de fuerza, la impotencia no es una opción.

 ……

Los fines de semana, Yuan Zong siempre llegaba al lugar de trabajo temprano - una hora antes - comprobando todos los rincones y grietas. En busca de posibles peligros, para evitar que su blanco nabo se lesione en el proceso de entrenamiento.

Después de una inspección minuciosa, Yuan Zong regresó a su oficina, los estudiantes que llegaban no estaban muy atrasados.

Xia Yao llegó con Xuan Da Yu, los dos entraron a la base hombro con hombro, sonriendo y riendo. Yuan Zong sin emoción abrió la puerta, llamando a un miembro del personal no muy lejos de allí: "Tú, ven aquí".

Xia Yau estaba a punto de cambiar su ropa cuando fue de repente bloqueado por un miembro del personal.

"Todo nuestro entrenamiento especial tiene que hacerse en secreto, si no es un estudiante matriculado, entonces no está permitido asistir".

Xia Yao estaba enojado, "Cuando entramos he notificado al guardia, él dijo que estaba bien".

"Bueno, esa es su irresponsabilidad." dijo el personal.

"Hoy sólo haremos algunos ejercicios de fortalecimiento, así que el estar aquí no afectará nada, ¿verdad?"

"Mis disculpas, todavía no está bien." El empleado dijo con determinación.

Xuan Da Yu se enojó, "¿Qué demonios?, ¡es sólo una formación! Crees que no he estado en entrenamientos de mayor rango, esto no es nada..."

Xia Yao lo detuvo inmediatamente, "Déjame hablar con el director Yuan".

Xia Yao le dijo a Xuan Da Yu que esperara afuera mientras él solo entraba en la oficina de Yuan Zong.

Yuan Zong estaba esperando su aparición.

 Xia Yao empujó, "¿Qué crees que estás haciendo?"

Pero antes de que Yuan Zong pudiera responder, Xia Yao ya se había callado.

Que es... ¿Por qué el...?

"¿Qué quieres decir?" preguntó Yuan Zong.

Xia Yao se volvió tan rápido como la luz, acelerando hacia la puerta.

"Nada, tengo un amigo que quiere unirse a la lección de hoy, pero si las reglas lo establecen entonces, está bien..."

"¡Detente ahí mismo!" Yuan Zong ordenó.

Xia Yao se detuvo en sus pasos, silenciosamente jurando, una gran nube oscura cubrió su cabeza.

Yuan Zong estaba detrás de Xia Yao, una ráfaga de aire caliente sopló en su cuello.

"¿Planeas hacer el trabajo sucio y escapar?"

Xia Yao entrecerró los ojos en Yuan Zong, fríamente dijo, "¿Quién te mordió?"

Xia Yao trato de esconder su asombrada actitud detrás de una fachada de calma casi hizo que Yuan Zong estallara en risas, por lo que el "viejo" hombre copió el tono infantil de un joven y dijo: "Un perro me mordió".

Xia Yao le lanzó una mirada de desprecio, luego con una voz malhumorada, dijo: "Soy yo, soy quien te mordió, ¿Qué quieres hacer?, ¿Qué tiene que ver con traer a mis amigos? ¡Nadie le dijo que me siguiera a casa! "

"Bueno, nadie te dijo que fueras tan coqueto tampoco."

Xia Yao estaba lleno de ira reprimida, "¿Quién coquetearía contigo?"

"Tú."

Xia Yao, habiéndose contenido demasiado tiempo, finalmente gritó: "Bien, bien, ¿Cómo quieres que lo arreglemos? Con medicina o decir lo siento, ¡dime tu!"

"Te daré dos opciones, déjame morderte de vuelta, o me muerdes una vez más."

Los ojos de Xia Yao se fruncieron ligeramente, "¿Y si no elijo?"

"¡Entonces deja que tu amigo siga parado afuera!"

Xia Yao pensó en el reciente regreso de  Xuan Da Yu, que casi siempre está en el trabajo, su tiempo de ver a los demás no es mucho por cualquier medio. Por otra parte, Xia Yao ha entrado a la oficina con tal determinación; ¡Y caminar con las manos vacías ahora sería embarazoso!

Habiendo pensado esto, Xia Yao con cara de acero caminó directamente a Yuan Zong, de forma agresiva tiro de su cuello y la cabeza hacia abajo, y le dio otro mordisco en el mismo lugar.

Duele como un hijo de puta...

Terminando la comida Xia Yao fue rápidamente hacia la salida.

"¡Espera un minuto!"

¿Qué más? Xia Yao abrió los ojos mientras él se volvía lentamente. De repente, un uniforme de ropa de entrenamiento fue arrojado en su dirección.

"No uses los otros tipos más, cámbialo por éste."

La última vez que Xia Yao tuvo que rodar hacia adelante y hacia atrás en el barro, su ropa tomó una paliza brutal, hizo que el pecho de Yuan Zong doliera tanto. Él inmediatamente hizo un traje especialmente diseñado para Xia Yao, la zona del pecho, entrepierna y las nalgas habían sido puestas con una doble capa, de modo que su Xiao baobei [2] puede estar cómodo en las mejores condiciones.

*********

[1] Para los que tengan curiosidad estos son los rollos de donas chinas.

             

[2]baobei en chino significa mi bebe o mi tesoro no lo cambie porque anhnguyen tampoco lo tradujo sino que dejó el significado original. Personalmente si han visto serie chinas cuando utilizan esa palabra suena muy bonito >.<.